Battletech - Screenshot

Battletech

PC
6

Ausreichend

Battletech – Update 1.4.0

Battletech - Screenshot

Das Update 1.4 von Battletech kommt mit einigen Bugfixes und der Synchronisation für Französisch, Deutsch und Russisch. Folgend die aus dem Englischen übersetzten Patchnotes:

Highlights

  • Release der lokalisierten Versionen von Battletech auf Französisch, Deutsch und Russisch
  • Überflüssige Symbole entfernt und abgeschnittene Texte sowie falsche Zeilenumbrüche in allen Sprachen behoben.

Allgemeine Verbesserungen

  • Verzögerung des Begrüßungsbildschirms behoben
  • Update einiger Unterhaltungen und Erzählungen
  • Die Platzierung von Bäumen wurde verbessert, sodass Spieler leichter zu Waldpositionen navigieren können.
  • Der Spieler wird nun über Reputationsanforderungen für Ereignisse informiert.

Fehlerbehebung

  • Problem behoben, bei dem Videoeinstellungen nicht im Vollbildmodus oder im Fenstermodus gespeichert wurden.
  • Spieler-Mechs tauchen nicht mehr in tiefes Wasser.
  • Es wurden Probleme mit dem Store behoben, durch die einige Spieler im Ironman-Karrieremodus keine Gegenstände verkaufen konnten.
  • Probleme mit der „Big Steel Claw“ behoben, durch die Spiele diese nicht verkaufen oder im Inventar lagern konnten.
  • Es wurde ein Problem behoben, wodurch nach der Quest Operation: abgeflachte Erde das falsche Folgeereignis ausgelöst wurde
  • DLC: Flashpoint-Besitzer können jetzt Multiplayer-Spiele gegen Nicht-Flashpoint-Besitzer spielen.
  • Es gab Probleme mit feindlichen Mechs, die stecken blieben, wenn sie in einigen Kampfmissionen außerhalb der Karte erscheinen.
  • Ein Audio-Problem mit der Zerstörung des Turm-Generators in „Target Acquisition“-Missionen wurde behoben.
  • Das Debuff-Symbol „Sporenwolke“ ist jetzt im Dschungelbiom vorhanden.
  • Dropships, die am Ende des „Steel Beast“-Flashpoints einfliegen, landen korrekt und schweben nicht mehr über der Karte.
  • Probleme mit der Benutzeroberfläche auf der Sternenkarte für den Kurita Alliance Flashpoint behoben.
  • Problem behoben, bei dem der Mechwarrior Chatter abgespielt wurde, nachdem eine gegnerische Struktur erfolgreich beschädigt wurde.
  • Probleme mit der Benutzeroberfläche mit Reputationssymbolen und Tooltips behoben.

Bekannte Probleme

  • In seltenen Fällen erscheint eine kleine Anzahl von teilweise nicht lokalisierten Missionszieltexten in französischen, deutschen und russischen Versionen des Spiels.
  • Benutzerdefinierte Mechwarrior-Rufzeichen und Mech-Namen können lokalisiert erscheinen, wenn es sich bei dem benutzerdefinierten Namen um ein Wort handelt, das bereits an anderer Stelle im Spiel verwendet wird.
  • Eine Desynchronisierungsbenachrichtigung kann während Mehrspieler-Runden erscheinen, wenn Host und Gast unterschiedliche Dezimaltrennzeichen verwenden (z. B. Englisch oder Russisch, Französisch oder Deutsch). Wenn Sie jedoch auf „Weiter“ klicken, wird die Benachrichtigung gelöscht und das Spiel kann beendet werden.

Quelle: Steam

Lost Password